1 буква - критично

[marc]

Здравствуйте! С недавнего времени очень заинтересовался темой доменов. Понимаю, что глупо, но когда уже скупил какое-то количество увидел случайно надпись, что имя при регистрации должно совпадать полностью. В загранпаспорте пишется как Borys, а при регистрации доменов указывал Boris. Это критично? Смогу ли я продавать домены?

добавлено через 2 минуты
Могут ли обратить на это внимание при продаже домена? Насколько это серьезно?

[Андрей Доменко]

Напишите в поддержку и измените имя на то, как в загранпаспорте.

[cohen]

Не страшно, если остальные данные заполнены верно.

[Андрей Доменко]

Сообщение от cohen

Не страшно, если остальные данные заполнены верно.

Из-за одной буквы люди годами судятся...чтобы их признали теми кем они есть
Так что лучше исправить на берегу, чем потом тратить нервы и время, тем более сейчас речь не идет о продаже, т.е. как минимум у регистратора не будет ярко выраженного подозрения о мошенничестве.

И всегда когда меняете загранпаспорт, оставлять себе старый, чтобы было подтверждение того что вчерашний Borys и сегодняшний Boris это один и тот же человек. А то у нас в РФ каждый раз выдают новый паспорт с новым написанием. Вчера я был Andrey, сегодня Andrei а завтра буду наверное Andrew xD и это в простом имени.

[pegs]

В какой доменной зоне домен и кто регистратор?

[marc]

Спасибо большое за ответы. Недавно начал этим заниматься и столько вопросов появляется.
У меня более 60 доменов в зоне .com. На сайте reg.ru
Штук 50-55 я зарегистрировал на Boris основных и недавно заметив стал уже регистрировать домены на borys. То-есть я могу просто изменить данные на кого зарегистрированы домены до продажи попросив саппорт?

[pegs]

Для whois-контакта не принципиально Borys или Boris. Хотя Boris более правильная транслитерация имени "Борис" и я бы использовал именно её. Главное, чтобы сам аккаунт был на "правильные данные".

[Numerator]

ИМХО.
Тут скорее имеет смысл поинтересоваться правильностью написания имени в загран паспорте.
Если имя БорИс, то BorIs или BorYIs.
Если БорЫс или БорЙс, тогда BorYs.
В противном случае, может возникнуть ситуация невозможности пересечения границы, если на это обратят внимание сотрудники при въезде/выезде.

[cohen]

Кстати да, было бы легче переименоваться в паспорте

[youwillbenext]

При продаже не должно возникнуть проблем, так как и то и другое написание верно