Можно сделать iframe на всю страницу, если так устроит.
То есть сделать отдельную страничку с шаблоном
Подскажите, пожалуйста:
1) будет ли для пользователя как-то заметно, что грузится информация с другого сайта?
2) а для поисковых систем?
3) сможет ли $_SERVER['SERVER_NAME'] выводить имя домена, по которому произошел заход?
1. Для пользователя заметно не будет, если только вы сознательно не оформите iframe так, что будет видна рамочка, или он будет не на всю страницу и будет отличаться оформление. Словом, выделите как-то.
2. Поисковые системы поймут, что это iframe и не будут соотносить содержимое ifrаme с данным конкретным доменом.
3. $_SERVER['SERVER_NAME'] нет. Эта переменная будет выводить тот самый домен, на котором расположен iframe (т.е. это ваш wordpress-сайт). Но вы можете передавать параметр (имя домена) в get запросе к iframe. Т.е., например, запрос к фрейму будет http://example.ru/myframe.php?domainname=test.ru Т.е. фрейм будет генерится с учетом каждого конкретного домена. Но вордпресс пропускает только определенные структуры url, и возможно придется что-то еще подправить. Если бы без вордпресса, то надо было бы просто создать php скрипт и правила прописать в .htaccess