Транслит популярного слова в зоне COM.

[lyodik]

Здравствуйте.
Сейчас денег немного, поэтому очень осторожно регистрирую домены. И как новичок, хочу обратиться к более опытным.
Кому не в тягость, подскажите, пожалуйста.

Есть один свободный домен в зоне COM в виде транслита русского слова.
Что имеем:
1. Одно слово, не многоэтажка.
2. Правильный транслит.
3. Существительное, в множественном числе.
4. По этому ключу в Google находится ~37 млн. записей, в Яндексе ~100 млн.
5. В месяц этот ключ в Яндексе запрашивают более 1.5 млн. раз.
6. Ключ в правильном транслите занят только в одной зоне (проекта нет -- продаётся). В неправильном транслите -- в нескольких.
7. Транслит не более 10 символов, без сложных букв.

В принципе, всё выглядит красиво и регистрировал бы без вопросов. Но смущают пункты 3 (множественное число) и 6.

Что можете посоветовать, при таком раскладе?
Спасибо!

[pegs]

Тут только одно из двух: или регистрировать, или нет. Без пациента другого не посоветуют.

P.S.
Ещё посмотрите занятость в других доменных зонах. Бывает полезно.

[lyodik]

Сообщение от pegs

Тут только одно из двух: или регистрировать, или нет.

А потом всё будет хорошо, либо плохо. Но лучше попытать счастье, думаю. Тогда регистрирую, уж больно жирное слово.

Сообщение от pegs

Ещё посмотрите занятость в других доменных зонах.

В неправильном (необычном, так скажем) транслите это слово (в мн. числе) занимает эти зоны: com, ru, net, eu, lv, rs, si
В единственном числе и правильном транслите: com, ru, eu, de, lv

Но в Гугле записей с ключевиком во мн. числе гораздо больше, чем в единственном.

В правильном транслите это слово только в RU есть. В принципе, оно только для RU и COM, в остальных не фонтан будет.

[максимка]

Регистрируйте на Dynadot.com. Там у них есть "grace period" - то есть, в течение пары дней можете отказаться от покупки. Снимут за это 2-3 доллара, остальные вернут на счёт или как.

Зато сможете выложить домен здесь для оценки, без риска, что перехватят его тут же на форуме.

[lyodik]

А вот это крайне интересно. Спасибо большое, посмотрю!

[hoc85]

Ну или новый акк заведите у дадди или на единицах и регните за бакс
https://www.domcomp.com/