プロパティ.com - Property-Недвижимость

[Apri]

Это слово вобще ничего не означает в японском языке.
НО это есть написанное японской азбукой звуков (катакана) английское слово "property". Это всё равно что мы пишем траслитом, так и японцы могут легко писать.

А вот как переводить property -- решать вам :-)

[miked]

Спаcибo Apri!

[adrenaline]

Сообщение от pbz

Я бы этого пользователя давно забанил

да, miked, судя по всем его постам, придурок еще тот...

и куда только модеры и админы смотрят... печально...

[Alex]

Сообщение от adrenaline

да, miked, судя по всем его постам, придурок еще тот...

и куда только модеры и админы смотрят... печально...

Периодически удаляю его посты и делаю предупреждения. Скоро терпение должно иссякнуть