| |
|
|||||||
| Комната отдыха В данной категории Вы можете вести речь на любые интересующие Вас темы до тех пор, пока цензура имеет место. Счетчик сообщений отключен. |
 |
|
|
Опции темы |
Сегодня
|
|
 |
28.02.2017, 04:52
|
#11 | |||
|
Реноме:
1665
Одобрения
|
...Даг притворяется евреем, он хочет быть евреем; он даже своей семье говорит о том, что они евреи. Только из него еврей точно такой же, как из меня гомодрилл. Он считает, что быть евреем — хорошо для бизнеса. В бизнесе с бриллиантами это действительно помогает...
 )
|
|||
|
|
|
04.03.2017, 07:44
|
#14 | |||
Реноме:
6186
Одобрения
|
Великая русская поэтесса Ольга Аникина
 перевела эту песню на русский язык (вольный, но очень близкий по смыслу и духу перевод) вот он ГОРСТОЧКА СЧАСТЬЯ Слова и музыка Бенциона Витлера (1905-1961) Вот мне бы хоть чуточку счастья!... Хоть горсточку счастья бы мне… И ставни распахнуты настежь, а солнца не видно в окне. Но всё, что прошу я у неба - уместится даже в горсти: мне бы малую горсточку счастия, горсточку, чтоб было легче нести… А в чем я был счастлив я когда-то, то нынче лишь дым да зола. Не нужно мне славы и злата, мне б только немножко тепла… Но счастие тоненькой струйкой стекает меж пальцев моих… Ах, верните мне горсточку счастия, горсточку!... «… мазл, а биселе глик…» Приходят за бедами беды, и хрипло кричит вороньё, и бродит по белому свету бездомное сердце моё… И я собираюсь в дорогу, и мне очень нужно найти эту малую горсточку счастия, горсточку, чтоб было легче нести…
__________________
|
|||
|
|
|
|
04.03.2017, 07:46
|
#15 | ||||
|
Регистрация: 12.09.2011
Адрес: Читайте топик: Бизнес на доходных сайтах без опыта и знаний. Или учимся зарабатывать на моих ошибках
Сообщений: 5,638
Доменные сделки: 18
Реноме:
5590
Одобрения
|
ссылка не открывается в ютубе, Володь(
__________________
Сайты знакомств для души: ™, , |
||||
|
|
|
|
04.03.2017, 08:00
|
#19 | |||
|
Реноме:
6186
Одобрения
|
И вот как я спел её только что - под аккомпанемент песни Сестёр Берри - на свой телефон. Я правда, там одну строчку поменял - решил обойтись без идиша - зато вставил слово "please" - плиз. Но если мне помогут записаться качественно и с музыкой красивой (ансамбль небольшой) мне кажется я бы смог спеть её
__________________
|
|||
|
|
|
|
15.03.2017, 03:10
|
#20 | |||
|
Реноме:
6186
Одобрения
|
Это песня (я выступаю в качестве продюсера) - которая называется Будь Здоров! поёт парень из Польши - Ярослав Ольшевский (он же пишет нам ноты для песен и аранжировки) Вот слова песни - может узнаете перевод какой песни это Немного солнца, дождь и ветер - А что ещё на белом свете Для счастья нужно, если ты здоров? Пальто, штаны, носки, штиблеты, и в кошельке - две-три монеты, И счастлив ты, Лишь только - будь здоров! Вот - шум дождя, Вот - детский смех, Вот - солнце светит в небе, Одинаково для всех... Так брось грустить же, ради Бога - Ведь есть друзья, Пусть их немного, я пью за то, чтоб каждый был здоров. Кто-то ищет счастья В славе или власти, Кто-то средь других забав... Кто-то хочет быть богатым, Может быть, он прав... Но для небес и моря счастья нет и горя, Не рабов и нет царей, Чего же мне искать? Удача здесь, ждёт у дверей! Немного солнца, дождь и ветер - А что ещё на белом свете Для счастья нужно? Просто - будь здоров!
__________________
|
|||
|
|
|
|
|
Реклама
|
|
|
|
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
| Опции темы | |
|
|
