elektroshocker в зоне ru

[Franchetti]

Прошу помочь оценить elektroshocker в зоне ru

[albbi]

Очень узкоспециализированный домен, фактически подходящий для 1 ед. наименования. Кстати, конкурент на одностраничном сайте нашелся сразу, домен через дефис.

[pastuhoff]

А зачем в домене "c"?

[albbi]

Сообщение от pastuhoff

А зачем в домене "c"?

Здесь, по всей видимости, от англ. shocker - шокер. Но тогда получается транслит+англ.слово, что не желательно.

[Mogol]

электрожест):
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%...D1%81%D1%82%29

правда гуглтранслейт переводит shocker как "бульварный роман"

в любом случае связка вполне нормальная по-моему, правда albdi прав - слишком узкопрофильно, но если предложите уже готовым магазинам электрошокеров, то от 300-500$

[albbi]

albdi, хи. Это кто?

Mogol, вы попробуйте в Translate Google не "shocker", а "electro shocker", реально переводит как "электро шокер"

[pastuhoff]

Так ведь тут не "electro".

[Mogol]

albbi, я извиняюсь)

[albbi]

Сообщение от pastuhoff

Так ведь тут не "electro".

Да, об этом было сказано выше, "...транслит+англ.слово, что не желательно.", имеется ввиду, что очень не желательно использование в имени домена транслита в связке с англ. словом.

Сообщение от Mogol

albbi, я извиняюсь)

Ничего страшного

[Franchetti]

Благодарю всех за помощь в оценке и внимание.
Желаю удачных продаж!

добавлено через 3 минуты

Сообщение от pastuhoff

А зачем в домене "c"?

уже и не вспомнить, может бес попутал, когда опомнилась поздно было
понимаю, что должно быть или electro или shoker
но выбрасывать жалко