stundr, надеюсь, вы давно уже поставили в robots.txt директиву host:
по правовому вопросу:
ТМ не поможет, если у той конторы тоже она есть или просто подана заявка.
дублирование контента можно пробовать оспаривать в суде, если докажете своё авторство.