...покупателям нужно проявить активность, чтобы вернуть курс к уровню 6,5 тысячи долларов, иначе возрастут риски падения...
Под "покупателями", как понимаю, имеют в виду новых лохов. А где их взять, если все они уже там?
Несмотря на то, что "... биток подорожал за последний час более чем на штуку зелени...", прогноз от капитана очевидность: умные свое "богатство", успеют скинуть, а остальным будет кирдык.