Зачем то же ICANN составлял список.
Покажите пожалуйста ссылку со списком, о котором идёт речь.
Если регистратор в другой юрисдикции, к другой стране привязан, почему они должны учитывать их решения?
Регистратор не имеет значения, это всего лишь инструмент реестра.
У каждой доменной зоны есть реестр(он же владелец и администратор зоны), в данном случае речь идёт о .com домене, которым владеет компания VeriSign, Inc., место регистрации США.
В вашем иске должно быть это указано:
"The registry for the Defendant Domain Name, the res of this in rem action, is Verisign, Inc, located within this judicial district*"
*Verisign, Inc.'s primary place of business is 21355 Ridgetop, Circle - Lakeside III, Dulles, Virginia 20166 within this judicial district.
То есть компания Verisign подчиняется законам штата Вирджиния, США.
Через какого-бы регистратора вы не регистрировали домен:
- хвалёные Internet.bs на багамах;
- panananames.com - на Кипре;
- у регистратора в России, Зимбабве или Антарктиде, в любом казалось бы удалённом от США уголке мира,
всё это не имеет значения.
Царь и бог - это реестр зоны.
Регистратор домена всего лишь слепо выполняет все предписания реестра.
То есть на вас сейчас подали в суд, суд дело рассмотрел, и вынес решение,к примеру, домен передать истцу.
Электронное решение суда отправляется на мыло в Verisign, Inc, и они в свою очередь просто берут и выполняют действие(я), указанный в судебном ордере.
Важнее, что за него внесли $ (Escrow) которые заморожены, и уже согласно их правилам покупатель должен а) в течении 10 дней; б) вернуть в том же виде.
Escrow.com(если о нём идёт речь), подчиняется законам штата Калифорния, опять таки США

Так что если будет судебное решение о передаче домена истцу, то я думаю, что деньги вернут вашему покупателю.
добавлено через 5 минут
p/s может где-то и ошибаюсь, на стопроцентую истину не претендую, надеюсь знающие люди поправят..
добавлено через 11 минут
Возможно ничего у истца и не получится, если он подал иск не в штате Вирджиния. Тут уже надо вникать в тонкости юридической стороны судопроизводства в US.