Показать сообщение отдельно
Старый 20.01.2016, 11:34   #7
 
Регистрация: 21.08.2015
Сообщений: 2,377
Доменные сделки: 3
Реноме: 1224
Одобрения
Сообщение от AlexDano Посмотреть сообщение
Международная специализированная выставка «FASHION JEWELLERY» пройдет с 14 по 17 марта 2016 года и с 20 по 23 сентября 2016 года
по-моему, как-то не совсем грамотно фразу выбрали,
наиболее популярно слово jewelry - драгоценности,

а jewellery, вроде, чаще используется как прилагательное,
например на аукционе ру-центра продается более правильный
jewellery-shop (ювелирный магазин) за 999 у.е.


имхо, организаторы выставки допустили ошибку (надо было писать jewellery fashion), а Вы за ними повторили эту ошибку...

добавлено через 36 минут
хотя в выдаче поисковиков всякие варианты встречаются.. много вариантов, большая длина

Последний раз редактировалось Реставратор; 20.01.2016 в 12:11. Причина: Добавлено сообщение
Реставратор вне форума   Ответить с цитированием