Сообщение от
Takeshi Kitano
10$
какая жестокая ирония...
Пользователь с ником Takeshi Kitano (Такеши Китано - японский кинорежиссёр и актёр, Место рождения: г.Токио, Япония) покупает домен с числом 24.
В Японии число 4 (си) считается одним из несчастливых чисел, и напоминает об иероглифе 死 («смерть»), который имеет то же самое чтение. А если перед ним стоит 2-ка, то получается:
24 — ни си (二死): «двойная смерть», или "лёгкая смерть" (у китайцев);
russia24 - no comments...
добавлено через 1 час 29 минут
P.S.
Можно для япошек реалити-шоу "russia24" замутить, на такой манер:
- "Джон на своем мустанге через просторы прерии несется к своей любимой девушке Мэри, живущей в штате Кентукки, которая ждет его и вяжет для него шерстяные носки..." и напевает "Песню возвращающегося домой" - "Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой.
только в современной аранжировке:
- мчится поезд, в вагоне сидят члены якудзы, полуголые, все в наколках, и напевают песню Трололо.
Ааааааааа йаа-йа-йаааааа
Йаа-йаа-йаааааа йааааа
йа-йааааа
о-о-ОО-О-ООООйаа йа-йаааа
Йаа-йаа-йаааааа йааааа
йа-йааааа
Е-е-е-е-е Е-е-е Е-е-еее
О-о-о-о-оооо (та-та та-та тааа )
Е-е-е-е-е Е-е-е Е-е-еее
о-о-о-о-оооооООООоааа аааа аааа аа ооаааа...
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-наааа
на-на-на-на-на на-на-наннна на нааа. нана-наа... на-наНА-НА-НА!
Нана-нана-наааааааааааааааааааааааааа
Моя Мизуки связала мне пару шерстяных носок
И я еду в Россию делать себе харакири
Траля-ляля лялль ля ля ля ля-ля ляя Уааха-ха-ха-хО !
оо-о о ооо ооо оо ооо о о оооо
ААААаааааа лааа-ла-лаааа лалалааа лаааа ла-лааа
Ооооооооооо лааа-ла-лаааа лалалааа лаааа ла-лааа
Ла-ла ла-ла лалла ла лалла ла лааа .. О-о-о-о-ООу
Ла-ла ла-ла лалла ла лалла ла лааа ..
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о.......