Сообщение от
Luxim
а, наверное, зе.пидаблю :rolleyes
Не так всё просто:
the - ( unstressed before a consonant ) [ðə].
Это ихнее
ðə по-русски вообще не произносится. Потому что в русском просто нет таких звуков. То есть, это и не русское "зэ" и не русское "вэ". По-английски правильно произносят только носители языка.
pw - скорее будет "пи-дабэл-ю". То есть, по телефону продиктовать так, чтобы вас поняли правильно, шансов почти никаких:
Диктуем the_pw по телефону и получаем "[ðə]-дот-пи-дабэл-ю". Собеседник с очень большой вероятностью запишет это как "ze.pidoubleyou".
А с какого перепугу эта зона
может однажды выстрелить, как об том где-то уже с надеждой обсуждалось? Нет никаких абсолютно причин для этого. Никаких хаков у ней нет. Ни одного-единственного. Ничто в ней не цепляет. Как инвестиция - полный ноль.