Сообщение от
DiaName
Хотите сказать, что основная масса посетителей, знает, как это слово пишется по-немецки? Скорей, основная масса людей думает, что у владельцев не хватило денег на photo.ru. В любом случае, люди это воспринимают как транслит, а не как немецкий.
У наших транслитов типа Oksford есть одно преимущество. Можно спокойно раскручивать проект Oksford.ru не опасаясь, что кто-то воспользуется случаем и начнет развивать проект на Oxford.ru. Этого никогда не произойдет из-за жадности домейнеров: как только владелец Oxford.ru увидит, что на Oksford.ru появился рабочий проект, он заломит такую цену за свой домен, что его никто никогда не купит. То есть, конкурентов просто не будет.
Основная масса не знает как "фото" пишеся по английски.
Да, Вы правы, никто не станет вешать двойника на правильном домене - oxford будет стоить в десятки тысяч раз дороже, чем абсолютно нулевой по цене оksфорд :-) На oxford'е вообще смысла нет чего ьы то ни было вешать, чтобы продать - он сам по себе деньги :-)