liquidation of Russian .com domains + request of advice

[domainpredator]

Hi,
Here are some .com domains that should have some value for any Russian speaker.
payment by paypal, free push with Godaddy, invoice sent if necessary

I'm accepting any offer. I would prefer to sell several domains at once, even at $10 each for some of the domains.
I had trouble answering pm in the past here (no enough posts ?), so in case of no answer from me, you can contact me by email at: davidchelly @ centreurope.org

Those domains receive some type-in (go to the website and click on "more info" for detailed stats), but the main source of value should be because the owner of the large .ru website may also want to have the .com domain.

I'm mostly interested in generic domains. I do not speak Russian, so I would appreciate if you could tell me if zvukoff, desantura, avtorov, kinoza, domashnyi , hlopoty or any other domain listed below means something, if possible valuable, in Russian.

Any buyer can have for free the alexa top 100k list that I used to register those domains. It's a little old now (mid-2007), but it can be useful in order to register domains with traffic, especially large .ru websites that have disappeared recently (but some traffic remain).

1. Hi-Traffic domains

Domain name on sale - Alexa rank of the .ru website - Russian website

nnm-club.com 200 4 nnm-club.ru
zvukoff.com 500 5,8 zvukoff.ru
kinokopilka.com 300 10 kinokopilka.ru


2. Low-Traffic domains

Domain name on sale - Alexa rank of the .ru website - Russian website

eroticpics-online.com 26 eroticpics-online.ru
stihi-rus.com 30 stihi-rus.ru
kinoza.com 61 kinoza.ru
rostovmama.com 80rostovmama.ru (http://www.rostovmama.ru)
desantura.com 80 desantura.ru
forum-volgograd.com 88 forum-volgograd.ru, forum.volgograd.biz/
avtorov.com 91 avtorov.net
domashniy.com 96 domashniy.ru/
diwaxx.com 97 diwaxx.ru/
hlopoty.com 113 hlopoty.ru
mvdinform.com 128 mvdinform.ru/
tehnofil.com 140 tehnofil.ru
auto-most.com 148 auto-most.ru
aves-peugeot.com 161 aves-peugeot.ru
spbstu.com 171 spbstu.ru
piterhunt.com 182 piterhunt.ru
pornokife.com 198 pornokife.ru
moreferatov.com 216 moreferatov.ru
rbu-biathlon.com 270 rbu-biathlon.ru/
velograd.com 400 velograd.ru
madbanner.com 900 madbanner.ru, .biz

3. Sport
teimurazgabashvili.com
igorakinfeev.com
kseniamilevskaya.com
rubin-kazan.com, rubinkazan.com (rubin-kazan.ru is the official website)


Spasiba
david

[Kot Matroskin]

Change PayPal to WebMoney and maybe some one will buy something... not so many people here have PayPal.
But your domains... lets say ... sucks!

[Austell]

Here is approximate translation of your names:

zvukoff: zvuk - sound
desantura: - russian air force (unformal)
avtorov: avtor - author (ov - derivational suffix)
kinoza: kino - film, za - for
domashnyi - domestic
hlopoty - cares/fuss

Not valuable IMHO. You wont sell any of your dotcoms here (try digitalpoint instead)

[domainpredator]

Here is approximate translation of your names:

zvukoff: zvuk - sound
desantura: - russian air force (unformal)
avtorov: avtor - author (ov - derivational suffix)
kinoza: kino - film, za - for
domashnyi - domestic
hlopoty - cares/fuss

Not valuable IMHO. You wont sell any of your dotcoms here (try digitalpoint instead)

Many thanks for the translation and the advice.
cheers
david

[rescue]

[QUOTE=Austell;305595]Here is approximate translation of your names:
desantura: - russian air force (unformal)
QUOTE]

"desantura" is "airborne rangers" or just "airborne", not air forces. just take a look at the patches on gi' bdu ;)