Damned
24.05.2007, 21:48
Вот собственно оно:
Dear Complainant,
Further to our Acknowledgement of Receipt of Complaint, please be advised of the following:
The registrant of record in the above referenced proceeding has been identified by the concerned registrar as being different to the entity named in the Complaint as Respondent. The registrant information we have received from the registrar is as follows:
тут мои контактные данные
In light of this, you are requested to file an amendment to the Complaint. With a view to notification of the Complaint and implementation of any decision under the Policy and Rules, any such amendment should at the minimum contain the additional information that has been provided by the Registrar. While such amendment is commonly made by the simple addition of the newly identified registrant to the Complaint (i.e. in addition to the original Respondent), any further determination as to the proper identity of the Respondent will be at the discretion of the Panel to be appointed in this case.
Any submission by you to the Center as a result of this notice should be copied to the Respondent as named therein, and the concerned Registrar. Any such submission should be made to the Center in hard copy and (to the extent not available for annexes) in electronic form using the following e-mail address: domain.disputes@wipo.int.
The submission should be made to the Center by May 29, 2007.
Sincerely,
Ms. Brechtje Lindeboom
Case Manager
WIPO Arbitration and Mediation Center
что бы это значило?
Dear Complainant,
Further to our Acknowledgement of Receipt of Complaint, please be advised of the following:
The registrant of record in the above referenced proceeding has been identified by the concerned registrar as being different to the entity named in the Complaint as Respondent. The registrant information we have received from the registrar is as follows:
тут мои контактные данные
In light of this, you are requested to file an amendment to the Complaint. With a view to notification of the Complaint and implementation of any decision under the Policy and Rules, any such amendment should at the minimum contain the additional information that has been provided by the Registrar. While such amendment is commonly made by the simple addition of the newly identified registrant to the Complaint (i.e. in addition to the original Respondent), any further determination as to the proper identity of the Respondent will be at the discretion of the Panel to be appointed in this case.
Any submission by you to the Center as a result of this notice should be copied to the Respondent as named therein, and the concerned Registrar. Any such submission should be made to the Center in hard copy and (to the extent not available for annexes) in electronic form using the following e-mail address: domain.disputes@wipo.int.
The submission should be made to the Center by May 29, 2007.
Sincerely,
Ms. Brechtje Lindeboom
Case Manager
WIPO Arbitration and Mediation Center
что бы это значило?