[voron]

Доступ к логам есть? Нужно посмотреть логи на предмет того какой файл с какой аккаунта шлет почту.

А версии вордпресс все 4.7.2? Если нет, срочно обновлять - до 4.7.1 юзается старый дырявый PHPMailer, да и в 4.7.1 есть дырень и эксплоит под нее.